23. lokakuuta 2016

Joka toinen päivä - Every second day

Suomeksi alempana.

Hey! It's Sunday again. I'm wondering where on earth does the time fly. Last six weeks have been crazy busy and gone crazy fast. I have been in Germany every second week and I can say that it feels in my body.

During these six weeks I've been trying to improve my footwork and bring some deception to my strokes, especially from back court. At the moment, I feel that my game is struggling a lot and it's hard to find my self confidenceI'm slow and uncontrolled. Though yesterday, I managed twice in footwork + stroke I've been training. Have to be happy with that! 

So every second day I have the most greatest day ever. Or day without any bigger depression moments. And every second day my trainings suck, I have lack of motivation and I wouldn't like to do anything. I'm not happy with anything.


#silmäpussit !
Look at those eye bags from Friday... unbelievable.

Now I'm writing from a sofa in Hamburg. It's time to rest a bit, tomorrow we have really early 6.30 AM flight back home with Mika. Hamburg Horner TV was unbeatable this weekend. On Saturday we won Peine 5-3 and today Vechelde 8-0! In yesterdays match we lost our double but I won my singles. I was struggling with slow shuttles and lack of control. After the match I was really disappointed even I won. 

What I've learned by playing the league, is that I'm a lot of better in morning matches. Sunday I already felt better than Saturday and even I was still struggling with slow feet and starts, I was more stable. So much more to learn, but I'm ready for it. 

I wasn't supposed to come here next weekend but now the flight are already booked. Next week will be... well I don't even want to think about it but I'm going to be a badminton player, coach, personal trainer and swimming teacher at least. I've been trying to tell myself for a while now that the next week will be easier.  

We had our own photographer this weekend, Pernilla, who took some really nice shots=) Enjoy them!

#HamburgHornerTV #badminton #Finland #Germany #busylife #likeit #loveit  





 
Heippahei! Se on sunnuntai taas. Mihinhän ihmeeseen se aika lentää? Viimeiset kuusi viikkoa ovat olleet sellaista matkustelun, työn ja treenin riemua, että ei ole ehtinyt paljon hengähdellä. Olen ollut Saksassa joka toinen viikko ja voin kertoa, että se tuntuu kropassa. 

Treenien teemana on ollut jalkatyöhön uutta rytmiä ja viivytyksiä takakentän lyönteihin. Lopputuloksena se, että peli ja kontrolli tuntuvat olevan täysin hukassa. On erittäin vaikea löytää itseluottamusta, kun kentällä tuntee olevansa hidas ja kankea. Eilen onnistuin kuitenkin kerran jalkatyö + lyönti -yhdistelmässä, jota olen treenannut. Pitää olla tyytyväinen siihen!

Joka toinen päivä on super hyvä päivä, ainakin ilman mitään isompia masistelukohtauksia. Joka toinen päivä treenit ovat täysin pyllystä, motivaatio puuttu ja ei huvittaisi tehdä mitään muutakaan. En ole siis tyytyväinen mihinkään. Tähän päälle olen vielä kiukkuinen kotona ja mielummin istuisin hiljaa sohvalla. Varmasti helppoa seuraa, haha. 

Nyt kirjoittelen sohvalta Hampurista. Vähän aikaa hengähtää, aamulla Mikan kanssa 6.30 lento kohti kotia ja rauhassa (täysillä) uuteen viikkoon. Tänä viikonloppuna Hamburg Horner TV oli voittamaton! Lauantaina voitimme Peinen 5-3 ja tänään Vechelden 8-0! Eilen hävisimme tuplan, mutta voitin singelin. Olin ongelmissa hitaiden pallojen kanssa ja lyöntien kontrolloiminen oli vaikeaa. Kolmannessa erässä olin 6-13 tappiolla, vaihdettiin pallo nopeampaan ja yht'äkkiä tilanne oli 14-14. Hyvä tsemi siihen ja voitin. Matsin jälkeen olin pettynyt, vaikka voitin, tämän päivän voittojen jälkeen on ehkä vähän optimistisempi fiilis.

Liigaa pelatessa olen oppinut ainakin sen, että pelaan huomattavasti paremmin aamupeleissä. Sunnuntaina olo oli huomattavasti parempi kuin lauantaina ja vaikka olin välillä ongelmissa hitaiden jalkojen kanssa, olin vähän vakaampi. Aika paljon lisää opittavaa edessä.

Seuraavana viikonloppuna piti olla työn ja vapaa-ajan täyteinen viikonloppu, mutta toisin kävi. Lennot on bookattu ja lennän taas tänne Hampuriin pelaamaan pelin lauantaina. Ensi viikko tulee olemaan vaihteeksi melkoista härdelliä. Olen ainakin sulkapalloilija, valmentaja, personal trainer ja uimaopettaja... Mutta selittelen nyt samaa, mitä olen yrittänyt jo muutaman viikon, seuraava viikko on helpompi.

Ylempänä oli muutama kuva tämän viikon matseista. Kaikki on Pernillan ottamia

#HamburgHornerTV #badminton #Finland #Germany #busylife #likeit #loveit