31. heinäkuuta 2015

One Ounce of tea, please

In English below.

Vaikka itse olen vannoutunut kahvinkuluttaja, tee maistuu muun muassa pimeinä syysiltoina tai flunssakautena. Yhtenä iltana sain teekuluttaja Airilta innostuneen viestin, kun hän oli käynyt testaamassa teepuodin nimeltä The Ounce. Näitä pikkuisia puoteja löytyy Helsingistä kaksi, toinen Isolta Roobertinkadulta ja toinen Fredrikinkadulta.


Sitten sovittiinkin jo teetreffejä! Tällä kertaa ei mentykään ulos syömään vaan ulos_teelle. Hahha, suomi on ihana kieli. (Airille pointsit tästä sanatemppuilusta).

Airin kehotuksesta kävin edellisenä iltana jo selailemassa puodin nettisivuja, että juoman valitsemiseen ei sitten kuluisi koko päivää. Surffailin sivuilla silmät suurina ja kirjoitin joitain nimiä ylös paperille, ettei heti unohtuisi. Löytyi vihreää, mustaa ja valkoista teetä. Oli rooibosta, maustettuja ja maustamattomia teelaatuja. Oli sellaisia teelaatuja joista en ollut koskaan kuullutkaan! 


My date Airi and Instagram <3

Olisimme halunneet kokeilla Matcha -teetä, mutta sitä ei valmistettu Fredan myymälässä. Sitten valitsimme myyjän suosituksesta toisen hieman Matchan -tyyppisen vihreän teen. Valitettavasti tämän nimi meni täysin ohi, mutta tee oli juurikin vihreän teen makuinen. Vähän ehkä ruohoinen, mutta raikas ja erityisesti pienen hunajamäärän kanssa herkullista! Toinen kannumme oli rooibos teetä nimeltään Suklaaviettelys. Se sisälsi ihan oikeita suklaahippuja! Tämä kanelilla maustettu tee oli kauniin värinsä lisäksi hyvin pehmeää ja pieni suklainen maku tuli hyvin esiin. Kaikissa teelaaduissa parasta on mielestäni se tuoksu! Jos tee tuoksuu hyvällä, se usein myös maistuu hyvälle.


Kaupasta tarttui mukaan myös pari tee-ostosta. Tuliaisiksi kaverille löytyi maustettu valkoinen tee, Kuutamo, ja itselle, Airin aikaisemmin kokeilemaa, mustaa Ho Chili Minh -teetä sekä Pu Erh kahvi -nimistä teetä. Pu Erh tulee olemaan mielenkiintoinen tapaus! Palikka on nimittäin niin kova, että sitä saa kuulemma hakata oikein kunnolla. Ja kahvin makuinen tee? Mielenkiintoista, mutta onhan sitä kokeiltava. Loppulasku olikin käsittämättömän suuri, kun normaalista kahvinjuoja ostikin teetä... hups.


 If I wouldn't know and someone told me that this is tea, I might have to consider twice. 
Anyway, this one is tea called Pu Erh coffee.

ps. mietin hieman kauan mikä on tee- sanan monikko. Teitä? Anyone knows? #suomenkieli

pps. Vaikka kyseistä paikkaa suosittelenkin kokeilemaan, tämä ei (valitettavasti) ole maksettu mainos. Halusin vain kertoa meidän mukavista teetreffeistä=) 

#teatime #friendtime #nogossiping 


________________________________________________

In English:

Even I drink mostly coffee, I prefer tea on cold autumn evenings or during flu season. One evening I got message from Airi who had been testing this small tea shop, The Ounce, in Helsinki. Next thing we did was to fix tea date.

Airi suggested that I go to visit this shops home page before we go there, that it wouldn’t take ages to decide what to drink. And she was right. There were so many different kinds of teas and it took ages to surf on the webpage. There was green, black and white tea. Rooibos, with flavor, without flavor and some really weird ones I’ve ever even heard about!

On our date, we decided to drink green tea which tasted exactly like green tea. It was slightly grassy, though fresh and with honey it was delicious. Other tea we tasted was rooibos tea called Chocolate temptation. It contained real chocolate and was spiced with cinnamon. This one was really soft and you could taste the chocolate, but not too much. 

I also bought some tea to taste at home. First I bought some white flavored tea to my friend, who had just told that white tea is her favorite. Then I bought Ho Chili Minh tea which Airi had already tasted before and some tea called Pu Erh coffee. Pu Erh will be quite interesting experience because the lady in the shop told that it’s really hard and need to use a lot of power to use it. And tea that tastes like coffee? It will be worth of trying. After this, the bill was incredible big considering that I mostly drink coffee… ups.

#teatime #friendtime #nogossiping

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti